顯示具有 卷福 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 卷福 標籤的文章。 顯示所有文章

2015年4月19日 星期日

What Benedict Cumberbatch has been up to in the last week?班尼迪克蛋,噢 不,卷 福上週在做甚麼呢?

Our dearest Benedict Cumberbatch hosted the Laureus World Sports Awards in China in the last week!

不知道為什麼嵌入有點問題,原本的嵌入改成超連結


先看看這個highlight

Laureus Awards 2015 highlights



看看~是不是很帥氣呢?~


God, he surely suits in all kind of suits, I love it.

最有趣的橋段就是打桌球那段了



Fair enough to play with each other, I bring this for you...(鄧小姐拿最大的球拍XD)

太逗趣了...

當拿到正常版的,Ben說:I still think you're gonna beat me there.(我覺得你還是會贏XD)

最後竟然拿湯匙...Ben還真得輸了XD


當記者問到他有沒有練習中文的時候,卷福的回應超級好笑的XD

扎實的英文怎麼說呢?

卷福:In two days I have been rehearsing solidly and speaking mainly English.

他這兩天只有扎實地練習英文啊!!!可愛!!!

不過他確實在主持開場的時候有秀了你好跟謝謝(出現在那個moment是有點怪)

 他說The thing about learning a language...There...there is always that leap of faith.

But what is the meaning of "leap of faith"? 


學語言確實就是這樣,需要練習開口的時候總是需要勇氣...

Anyway最後附上他在上場前的訪談。他真得會越來越忙呢,一樣希望他跟家人喜樂健康平安!拍出好戲來!

他回答記者的問題總是很幽默

Reporter: And what's the next big sports event you'll be looking forward to?
Ben: Huh...Birth of my child!

哈哈哈哈~別鬧了啦~



大膽嘗試的英文怎麼說?leap of faith

班尼迪克康柏拜區在回答一位記者問他有學中文嗎?
他回答
The thing about learning a language...There...there is always that leap of faith.

這個句子是非常常用的
Wiki上的解讀是通常用在宗教上

"It is an act commonly associated with religious belief as many religions consider faith to be an essential element of piety."

Piety是虔誠的意思。也就是說信念是對宗教是否虔誠很重要的一個元素

是否能「全然交付」就是很重要的心態了

不過這句話leap of faith也可用在大膽嘗試、一種跨越

例如:
I took a leap of faith by buying shares in my friend's new company. (買了朋友新公司的股票,喔~真大膽XD)
I've been offered a new job but I really don't know what it will be like. It's a real leap of faith.(新工作新嘗試!)
I think I'll have perm. It's a leap of faith but I hope it looks OK. (perm燙頭髮,我第一次燙也是如此)


2015年4月18日 星期六

TV show 'Sherlock' is going to have a BIG convention新世紀福爾摩斯sherlocked大會XD

天啊~
快來看~

TV show 'Sherlock' is going to have a BIG convention.

Taking place on Friday 24th April to Sunday 26th April 2015, The ExCeL, London.The three day event will bring you the opportunity to immerse yourself in the world of the TV show 'Sherlock', featuring cast and creators from the show and Sherlock himself, BENEDICT CUMBERBATCH.

下週末即將在倫敦展覽中心舉辦Sherlock Convention
Oh, how I wish I could go!
算了吧><乖乖上班比較實在,看不到班尼先生,就在網路上看吧~(希望網路上會有)

而且票價很可怕不要問…
(他們是在籌拍第四季沒錢嗎?這個票價是搶錢吧XD)

其實最貴的是VIP Event Sponsor Package  £2,995.00
裡面就是一些獨家(exclusive)跟特別跟卷福大大照像跟講話的機會blablabla(太多了懶得看)

 GBP = Great British Pound 
1英鎊 =46.4029559 台幣
所以票價是13萬8千9百6十8....!!!!

Anyway還發現了一個有趣的網站for粉絲們http://www.sherlockology.com/

總而言之,雖然不能看到他的本人,但還是就是一個願望,希望他們大家都能夠平平安安健健康康,拍出每一個精采的系列囉!



2015年4月12日 星期日

新聞:卷福變平頭 駕跑車過乾癮

喔喔喔喔喔~期待~
不過看來一定是2016之後才看得到新世界福爾摩斯第四季了
先期待聖誕節的特集吧!


卷福變平頭 駕跑車過乾癮
2015/04/12 14:46


http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1284847

〔娛樂頻道/綜合報導〕因主演BBC電視台影集《神探夏洛克》中聰明絕頂的福爾摩斯,而紅遍全球的英國影星「卷福」班奈狄克康柏拜區,11日首度到訪中國,前往上海展開為期5天的活動,一下飛機就到其代言的汽車品牌試駕活動,並且坐上車展現自己愛飆速愛刺激的另一面。而接受採訪時,也不免俗的談到全球觀眾引頸期盼的《神探夏洛克》第四季,他神秘兮兮的表示目前正在拍攝中,但還不知道什麼時候能與觀眾見面。

2015年4月1日 星期三

緣起:模仿遊戲The beginning of this blog

某一天一個工程師跟兩個工程師一起去看模仿遊戲...

就這樣我開始認識Benedict Cumberbatch

其實提到模仿遊戲的觀後感

我覺得他是一部非常成功的商業電影

在這之前我的確沒有聽過艾倫‧圖靈,據說是現代電腦之父

上過計算機概論卻對這位二次大戰的英雄沒有任何印象

他的成就在WIKI上的記錄,使得盟軍提前至少兩年戰勝了納粹軍隊。

但因為艾倫‧圖靈是同性戀,當時是違法的(這是甚麼法律…)

因此他被判刑,進行了化學閹割兩年後,圖靈被發現吃了一顆浸過氰化物溶液的蘋果死亡。

電影被刪減的片段,有描述這部分
 


WIKI上的記錄,蘋果公司的商標有時會被誤認為是源於圖靈自殺時咬下的半個蘋果,但該圖案的設計師和蘋果公司都否認了這一說法。 

創辦人史蒂夫·賈伯斯在接受英國廣播公司說:「這(LOGO向圖靈致敬)不是真的,但是,上帝啊,我們希望它是真的。」("It isn't true, but God, we wish it were.")

WELL...sad story...

電影從圖靈加被竊盜,報警開始

倒述故事,平行講述了男主角的幼年,塑造他的形象為一個不善與人溝通的人
(好有同感,我就是這樣的宅女)

從毛遂自薦,不被看好而加入破解Enigma的團隊,跟團隊成員處不好,後來聰明美麗的女主角加入,融化了大家,大家一起共心,最後抓到了德軍的漏洞(使上是真得有抓到漏洞)

解碼,男主角被判刑,死亡,紀念。

以機器破解了over one hundred fifty nine million million million possible settings.

Brilliant!

劇中穿插了一些有趣的對話quotes,也可看完整台詞,令人印象深刻

看完之後讓我真是熱血沸騰,彷彿又開始更喜歡自己的工程師工作(繼續爆肝),只是我沒那麼偉大,我只是為了餬口…

圖靈一直到2013才被英國女王赦免
配合了著名的composer所寫作出來的電影原聲帶,令人印象深刻的一部片

BC (Benedict Cumberbatch)演活了一個不擅與人交際的天才,誰會聯想到他是可汗或是夏洛克的演員啊

朋友問我看了甚麼電影,他說他很喜歡主演

主演是看了劇本,覺得很替這位英國的偉人抱屈,於是決定出演,他成功了,我們認識圖靈了

不過終究是死者已矣,甚麼都不帶走,只有這一世記憶,好好壞壞,恩怨情仇,成為我們的burden繼續帶下去

我開始search跟主演有關的資料

發現他是幾年前我看到的新世紀福爾摩斯的主演,當時我對這種crime scene的東西沒有興趣,直接skip了

後來好奇從第三季第一集開始看,講到福爾摩斯第二季尾聲假死的事情

剛開始看沒甚麼感覺,直接skip到最後一集,看到"Did you miss me?"那個畫面

原本很感傷的分離,我以為第三季之後就是他的完結,沒了,結果變成喜劇…

Sherlock Holmes: Mycroft (劇中Sherlock的哥哥)

Mycroft: Hello little brother. How’s the exile going?(被流放的感覺怎麼樣?)

Sherlock Holmes: I’ve only been gone four minutes.(我才被流放四分鐘,哩係杯安抓?)

Mycroft: Well, I certainly hope you’ve learnt your lesson. As it turns out, you’re needed.(我想你已經得到教訓了,事實上,我們又需要你了)

Sherlock Holmes: Oh, for god’s sake, make up your mind.(喔拜託!你不能做好決定嗎?)

對話很好笑,於是我更好奇到底前面幾集發生甚麼事情,一看就栽了XD變成卷福迷了

由於看完這幾片外文片,覺得我的英文實在弱爆了,決定開始認真讀台詞
並且想要記錄下來,做個記錄

國外的卷福迷自稱是cumberbitch
我想不要用這麼不雅的名字,於是後面改成了patch,算是彌補,我過去對卷福的不了解

據說年底的新世紀福爾摩斯特別篇已經拍了~期待!還有2016的第四季!

也會把自己平常減肥、學程式、生活趣事、新聞分享在這上面,有讀者或沒有讀者其實也沒甚麼關係