2015年4月5日 星期日

look the part的意思:適任的英文


如果你要找工作,如果對方說You look the part,那表示你是他要的人啦!

這句話最近我看到是在「Sherlock: The Network新世紀福爾摩斯的遊戲」中

Sherlock: (Sniff) So...You want to be in the homeless network. Mmm...Clearly you look the part.

卷福說我們很適合啦~(可是...我不是homeless的耶...)



look the part




look the part

to look suitable for a particular situation If you want to get a job as a fashion buyer, it helps if you look the part.
See also: lookpart
Cambridge Idioms Dictionary, 2nd ed. Copyright © Cambridge University Press 2006. Reproduced with permission.

look the part

to appear to be suited to a particular type of work You'd never guess he was a security guard – he doesn't look the part at all.
See also: lookpart

沒有留言:

張貼留言